Un oiseau différent rejeté par les siens
Jonathan le goéland en a marre de sa routine, ou plutôt de celle de son clan. Il s’efforce donc d’apprendre à voler autrement.
Sa différence déclenche la colère des pairs et le force à l’exil, où il fait la connaissance d’oiseaux libres.
Après un moment, il ne se sent plus à sa place dans sa nouvelle communauté et il décide de rentrer.
De retour parmi les siens, il souhaite partager son nouveau savoir, mais tous ne sont pas aussi réceptifs qu’il l’aurait espéré.
Une belle leçon d’intégration
Pour raconter l’histoire de Jonathan, l’auteur et metteur en scène a choisi de miser sur la diversité.
Sur scène, on retrouve donc des acteurs ayant une grande variété d’âges, d’origines, d’accents et de corps.
Trois d’entre eux vivent par ailleurs avec un handicap.
La pièce a été construite autour de leurs capacités physiques afin que celles-ci soient mises de l’avant comme des forces.
Pour ce faire, Jon Lachland Stewart a fait appel au chorégraphe de renom Luca « Lazylegz » Patuelli qui interprète aussi l’un des personnages.
Une présentation bilingue
Yousef Kadoura interprète Jonathan entouré de Prince Amponsah, Marilyn Perreault, Julie Tamiko Manning, Lesly Velázquez et Luca Lazylegz Patuelli.
La pièce est jouée principalement en anglais avec des surtitres affichés de façon artistique.
Seule la narratrice, Marilyn Perreault, s’exprime en français. C’est d’ailleurs cette dernière qui signe la traduction du texte.
Un bijou de créativité
La mise en scène très dynamique fait une grande place aux chorégraphies inventives créées par Lazylegz.
Le décor est épuré, mais chaque élément a été pensé et a une fonction outre que seulement décorative.
Les comédiens habitent la scène et leur jeu nous transporte dans les lieux évoqués dans le récit.
Jusqu’au 11 décembre
Production de Surreal Soreal et Geordie Theatre, Jonathan: la figure du goéland est à l’affiche de la salle Fred-Barry, du Théâtre Denise-Pelletier, jusqu’au 11 décembre.
Texte et mise en scène : Jon Lachlan Steward (librement inspiré de l’œuvre de Richard Bach)
Interprétation : Prince Amponsah, Yousef Kadoura, Marilyn Perreault, Luce « Lazilegz » Patuelli, Julie Tamiko Manning, Lesly Velazquez,
Crédit photos : Gracieuseté du Théâtre Denise-Pelletier
Texte: Nancie Boulay
Recent Comments